29 Марта 2024, Пятница, 16:52 ВКонтакте Twitter

Адвокат свидетеля по делу Никитиной заявила о грубом нарушении прав судьей Дюжаковым

17/09/2018 17:30

Адвокат Юлия Комова, представляющая интересы Арсена Царукяна, оставшегося без переводчика свидетеля по делу экс-замглавы Елены Никитиной, собирается обжаловать действия председательствующего судьи Игоря Дюжакова. Об этом адвокат рассказала "ОМ".
"Я полагаю, что на сегодняшнем заседании было допущено грубейшее нарушение прав моего доверителя, поскольку он действительно не в полной мере владеет русским языком. Тем не менее, после неоднократных пояснений и даже соответствующего письменного заявления ему было отказано в предоставлении переводчика. Это видели и все участники процесса – Царукян не в полной мере владеет русским языком, постоянно переспрашивает, некоторые вещи явно не понимает. Естественно, в такой ситуации мы будем обжаловать подобные действия, обращаться во все инстанции", - заявила Комова.
Напомним, в заявлении гражданина Армении Царукяна, которое он предоставил сегодня (и которое, по словам адвоката, было составлено как раз с участием переводчика), предприниматель не только просил "обеспечить перевод всего происходящего на армянский язык", но и отказывался от показаний, данных им на предварительном следствии, заявляя, что они были даны под давлением и без переводчика. Заявление с требованием привлечь к уголовной ответственности Владимира Чупрынина и Елену Никитину он, как выяснилось, тоже написал под давлением и "под диктовку сотрудников полиции, которые в случае ненаписания такого заявления угрожали мне создать препятствия в осуществлении предпринимательской деятельности и вообще выселить меня из России в Республику Армения. От этого заявления я также отказываюсь".
Тем не менее, судья Игорь Дюжаков и на этот раз отказался предоставить свидетелю переводчика; не стал он и удовлетворять ходатайство об исключении тех самых показаний из доказательств по делу.


Подпишись на наш Telegram-канал. В нем мы публикуем главное из жизни Саратова и области с комментариями

Адвокат свидетеля по делу Никитиной заявила о грубом нарушении прав судьей ДюжаковымАдвокат свидетеля по делу Никитиной заявила о грубом нарушении прав судьей ДюжаковымАдвокат свидетеля по делу Никитиной заявила о грубом нарушении прав судьей Дюжаковым
Адвокат свидетеля по делу Никитиной заявила о грубом нарушении прав судьей Дюжаковым

Теги: Елена Никитина, Игорь Дюжаков, свидетель, Юлия Комова, переводчик, показания

Оцените материал:12345Проголосовали: 9Итоговая оценка: 2.67
Каким бюджетникам стоит повысить зарплату?
Оставить комментарий

Новости

Частное мнение

29/03/2024 16:00
Серийные разборки. Сериал
Серийные разборки. Сериал "Страх над Невой" 18+Ретро-"недохоррор" с узнаваемыми актерами, но совсем без ностальгии
26/03/2024 10:00
Шутки Юрия Моисеева за 8 миллионов. Как в Марксе могли обмануть и бюджетников, и губернатора?
Шутки Юрия Моисеева за 8 миллионов. Как в Марксе могли обмануть и бюджетников, и губернатора?Ситуация с бывшими казармами на Куйбышева оказалась сплошной мистикой
25/03/2024 16:11
Беседа с инсайдером: наша мэр ни разу не хозяйка
Беседа с инсайдером: наша мэр ни разу не хозяйкаСлухи у нас
24/03/2024 12:00
Культурный Саратов: афиша мероприятий на 25-31 марта
Культурный Саратов: афиша мероприятий на 25-31 мартаКонцерты, спектакли, выставки и другие интересности
23/03/2024 10:00
Субботнее чтиво: итоги уходящей недели
Субботнее чтиво: итоги уходящей неделиГоремычный театр, беспилотники-неудачники, прокуратура недовольна ГЖИ

Блоги



Поиск по дате
« 29 Марта 2024 »
ПнВтСрЧтПтСбВС
26272829123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Яндекс.Метрика


«Общественное мнение» сегодня. Новости Саратова и области. Аналитика, комментарии, блоги, радио- и телепередачи.


Генеральный директор Чесакова Ольга Юрьевна
Главный редактор Сячинова Светлана Васильевна
OM-redactor@yandex.ru

Адрес редакции:
410012, г. Саратов, Проспект им. Кирова С.М., д.34, оф.28
тел.: 23-79-65

При перепечатке материалов ссылка на «Общественное мнение» обязательна.

Сетевое издание «Общественное мнение» зарегистрировано в качестве средства массовой информации, регистрация СМИ №04-36647 от 09.06.2021. Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Эл № ФС77-81186 от 08 июня 2021 г.
Учредитель ООО «Медиа Холдинг ОМ»

18+ Федеральный закон Российской Федерации от 29 декабря 2010 г. N 436-ФЗ