Юных саратовцев вместо веселой песни приветствовали композицией "Аллилуйя!"
04/06/2018 11:51
В редакцию "ОМ" обратился житель Саратова Александр. Он рассказал, что стал свидетелем необычного зрелища 1 июня, в День защиты детей. Напомним, в этот день должны были работать площадки с развлекательной программой.
"Видимо, кто-то понятие "развлечение" понимает по-своему, потому что на проспекте Кирова между Вольской и Горького детей приветствовали песней "Аллилуйя!". Причем самых юных. Это в Саратове теперь считается развлечением - песня на христианскую тему? Песня американская, где патриотизм? И почему такое засилие веры стало? Веселье нынче под запретом?" - возмущается Александр.
Справка "ОМ".
Перевод песни Hallelujah (автор Леонард Коэн) Вот я узнал, что был таинственный аккорд,
Который Давид сыграл и Богу угодил.
Но тебе, вообще-то, плевать на музыку, не так ли?
Она звучит так:
Четвертый, пятый,
Понижение в миноре, подъем в мажоре,
Озадаченный король сочиняет: "Аллилуйя".
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Твоя вера была сильна, но тебе понадобились доказательства.
Ты увидел, как она принимала ванну на крыше.
Ее красота и лунный свет покорили тебя.
Она привязала тебя к кухонному столу,
Она сломала твой трон, она обрезала твои волосы
И вынудила тебя сказать: "Аллилуйя".
Ты говоришь, я поминаю имя всуе,
Но я даже не знаю этого имени.
Но если и так, что тебе до того?
В каждом слове
Вспышка света.
Не имеет значения, что ты услышала:
Святое или оскверненное "Аллилуйя".
Я сделал, что мог, хоть и не так уж много.
Я не чувствовал и потому попытался прикоснуться.
Я сказал правду, я не хотел тебя дурачить.
Но даже так
Все пошло неправильно.
Я предстану перед Владыкой песни,
И на моих устах лишь "Аллилуйя".
Подпишись на наш Telegram-канал. В нем мы публикуем главное из жизни Саратова и области с комментариями
«Общественное мнение» сегодня. Новости Саратова и области. Аналитика, комментарии, блоги, радио- и телепередачи.
Генеральный директор Чесакова Ольга Юрьевна Главный редактор Сячинова Светлана Васильевна OM-redactor@yandex.ru
Адрес редакции:
410012, г. Саратов, Проспект им. Кирова С.М., д.34, оф.28
тел.: 23-79-65
При перепечатке материалов ссылка на «Общественное мнение» обязательна.
Сетевое издание «Общественное мнение» зарегистрировано в качестве средства массовой информации, регистрация СМИ №04-36647 от 09.06.2021. Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Эл № ФС77-81186 от 08 июня 2021 г. Учредитель ООО «Медиа Холдинг ОМ»