Александр Янклович попросил "не выражаться" в стенах городской думы

Депутат Саратовской городской думы Александр Янклович попросил "не выражаться" в думских стенах. Обсуждали благоустройство областного центра. Главный архитектор Виталий Желанов представил новые правила, изобилующие ранее неизвестными терминами. В их числе прозвучали перголы и шпалеры. Эти два слова и "зацепили" Янкловича.
Ему пояснили, что это не мат, а вполне приличные слова.
"Перголы что такое?" - спросил Янклович.
"Это солнцезащитная беседка, на которой растут вьющиеся растения", - объяснил главный архитектор Саратова Виталий Желанов.
Янклович спросил, почему мы должны оперировать либо нерусскими названиями, либо малопонятными горожанам. В качестве примера он привел "зеленый тоннель" и "трельяж".
Янклович обернулся к сидящим рядом журналистам и поинтересовался, в курсе ли они, что это такое. Те ответили отрицательно. Депутат со вздохом пояснил, что и сам не понял, что имеется в виду в документе.
"А можно по-русски это писать, что шпалера - это решетка? Можно по-русски писать, не используя эти непонятные для граждан слова? Если это беседка, давайте напишем, что это беседка, по-русски. Давайте не будем использовать нецензурные выражения в этом здании" - предложил он с возмущением экспертам, составлявшим правила благоустройства.
Документ в итоге решили вынести на публичные обсуждения. В мэрии же будут проводить еженедельные совещания, чтобы доработать документ и потом уже внести на рассмотрение думы.

Подпишись на наш Telegram-канал. В нем мы публикуем главное из жизни Саратова и области с комментариями