Анатолий Катц: «Язык не зависит ни от президента, ни от Господа Бога»
02/07/2014 15:01
Вчера в России вступил в силу закон, запрещающий использование ненормативной лексики в теле- и радиоэфире, в кинопрокате и при публичном исполнении произведений искусства. Теперь за нецензурную брань в кино и в театральных постановках, на открытии выставок, концертах, шоу полагаются штрафы.
Анатолий Катц, профессор Саратовской государственной консерватории им. Л.В. Собинова, художественный руководитель и солист Саратовской областной филармонии имени Шнитке, заслуженный деятель искусств РФ, заслуженный артист России:
– Моему возмущению нет предела! Наша Дума думает, что понимает всё в обыкновенной жизни. Я сам редко использую нецензурную лексику, только в крайних случаях. Но как это можно требовать от искусства? Давайте тогда покроем тряпочкой Афродиту, прикрепим руки Венере!
Придется вынимать целый пласт литературы из обихода. Что с этим делать, непонятно. Тогда Валерия Гай Германика должна полностью переделать свой фильм «Да и да», или, в крайнем случае, переозвучить. Таким образом поступил Сергей Шнуров, заменив латинскими наименованиями нецензурные слова. В спектакле Константина Богомолова по пьесе Оскара Уайльда «Идеальный муж» нет ненормативной лексики. Но там она моментами была бы уместна. И, напротив, в картине Кирилла Серебренникова «Изображая жертву» весь монолог милиционера состоит из мата. С языком, по его мнению, бороться нельзя. Он не зависит ни от президента, ни от Господа Бога. Он рождается спонтанно.
Подпишись на наш Telegram-канал. В нем мы публикуем главное из жизни Саратова и области с комментариями
«Общественное мнение» сегодня. Новости Саратова и области. Аналитика, комментарии, блоги, радио- и телепередачи.
Генеральный директор Чесакова Ольга Юрьевна Главный редактор Сячинова Светлана Васильевна OM-redactor@yandex.ru
Адрес редакции:
410012, Проспект им. Петра Столыпина, д. 11Б, оф. 27
тел.: 23-79-65
При перепечатке материалов ссылка на «Общественное мнение» обязательна.
Сетевое издание «Общественное мнение» зарегистрировано в качестве средства массовой информации. Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Эл № ФС77-81186 от 08 июня 2021 г. Учредитель ООО «Медиа Холдинг ОМ»
На нашем сайте используются cookie-файлы. Продолжая пользоваться данным сайтом, вы подтверждаете свое согласие на использование файлов cookie в соответствии с настоящим уведомлением и Пользовательским соглашением