18 Февраля 2019, Понедельник, 2:30 Facebook ВКонтакте Twitter Instagram
Прислать новость

Век живи – век учись

Век живи – век учись15/01/2015 18:47

Старый анекдот гласит, что студент, прочитав перед экзаменом «Горе от ума», возмутился: «Чем тут восхищаются?! Сборник затасканных пословиц!».
Крылатые слова и фразы мы произносим, не задумываясь о том, кто их придумал. А потому бывает интересно об этом узнать. Мне всего за неделю случайно попались на глаза указания на авторство двух популярных фраз.

– Лучше быть богатым и здоровым, чем бедным, но больным.
«Афоризм» Даниила Ивановича Хармса.

Л.Пантелеев. Из старых записных книжек (1924-1947). // Л.Пантелеев. Собр. соч. Т.4. Л.: «Детская литература», 1985. С.469.

Сколько слышал эту фразу – и ни разу не задумывался, что у неё есть автор! Но Хармсу принадлежит не авторство, а лишь редакторская правка. «Словарь крылатых слов и выражений» сообщает, что впервые опубликовал эту фразу знаменитый остряк, «сатириконец» Дон Аминадо (Аминадав Пейсахович Шполянский, 1888-1957) в газете «Шанхайская заря» в 1931 году. Хармс лишь заменил союз: соединительный «и» на противительный «но».

…как выразился смышленый циник, редактор «Литературной газеты» Ермилов... – «Маразм крепчал»...
С.Липкин. Жизнь и судьба Василия Гроссмана. М., 1990. С.26.

Ещё одна настолько расхожая фраза, что и не подумаешь: у неё есть автор. Тем более не подумаешь, что автор – Ермилов. Ведь речь о событиях 1949-1950 гг., когда за такую остроту можно было поплатиться и свободой, и жизнью. Хотя, в сущности, почему бы и Ермилову не быть шутником?


Теги:

Оцените материал:12345Проголосовали: 1425Итоговая оценка: 2.97Прислать новость
С.Липкин в 90-м вспомнил фразу, произнесённую 40 лет назад и не забыл автора?!? Похоже на новодел..!
09/03/2015 17:57
Имя:
Сообщение:*
 
*Поля обязательны для заполнения!
«Общественное мнение» / Блоги / Век живи – век учись
Загрузка...
Кто станет следующим председателем ОП Саратовской области после Александра Ландо?
Оставить комментарий

Новости

Частное мнение

15/02/2019 14:26
Рынок вместо завода:
Рынок вместо завода: "Привоз" Станислава Невейницына | Отзывов: 4Уничтоженными оказались не только предприятие и памятники, но и память о подвиге советских людей в годы Великой Отечественной войны
15/02/2019 13:08
Жажда ремонта, или Подайте на концессию
Жажда ремонта, или Подайте на концессию За реконструкцию городских теплосетей заплатят сами саратовцы
13/02/2019 10:00
"Выгребная яма Курихина": жители Саратова три года живут без канализации | Отзывов: 13Чиновники и силовики всё это время игнорировали жалобы на депутата
12/02/2019 10:00
Новая специальность в СГУ позволит трудоустроиться в мировую компанию
Новая специальность в СГУ позволит трудоустроиться в мировую компанию Обучаться по этой программе смогут студенты старших курсов факультетов компьютерных наук и информационных технологий, аспиранты
09/02/2019 12:10
Заслуженный артист  РФ Игорь Яцко:
Заслуженный артист РФ Игорь Яцко: "Наша специализация на сцене – высокие человеческие технологии" Игорь Яцко рассказал, как сохранить свое лицо, творческую индивидуальность и многое другое

Блоги



Полезные советы

Поиск по дате
« 18 Февраля 2019 »
ПнВтСрЧтПтСбВС
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728123
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Яндекс.Метрика


«Общественное мнение» сегодня. Новости Саратова и области. Аналитика, комментарии, блоги, радио- и телепередачи.


Главный редактор сайта: Мурзов Алексей Валериевич
OM-redactor@yandex.ru

Адрес редакции:
410600, Саратов, проспект Кирова, 34, офис 6
тел.: 23-79-65, тел./факс: 23-79-67

При перепечатке материалов ссылка на «Общественное мнение» обязательна.

Сетевое издание «Общественное мнение» зарегистрировано в качестве средства массовой информации 14 августа 2012 г. Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Эл № ФС77-50818.
Учредитель ООО «Медиа-группа ОМ»

16+ Федеральный закон Российской Федерации от 29 декабря 2010 г. N 436-ФЗ
0.011208057403564