Фильм Германики не попадет на «Саратовские страдания»

Вчера в России вступил в силу закон, запрещающий использование ненормативной лексики в теле- и радиоэфире, в кинопрокате и при публичном исполнении произведений искусства. Теперь за нецензурную брань в кино- и в театральных постановках, на открытии выставок, концертах, шоу предполагаются штрафы.

Татьяна Зорина, главный редактор Нижне-Волжской студии кинохроники, директор кинофестиваля «Саратовские страдания» :
– У нас на фестивале («Саратовские страдания», – ОМ) должна была быть презентация фильма Валерии Гай Германики «Да и да», который получил главный приз на московском международном кинофестивале. Фильм был снят до выхода закона. Теперь надо будет делать переозвучку. Те, кто знают, что это такое, поймут, сколько на это потребуется времени и денег.
Ненормативную лексику следовало запретить на улицах и в присутствии детей. К тому же, мат берется не сам по себе, это всегда реакция на определенный период жизни. Нецензурная лексика появилась, когда такого уровня экспрессии достигла жизнь. Наверно, следовало бы запретить мат, но с художественной точки зрения это невозможно.
Я застала то время, когда приходилось вырезать сцены с бутылками и оставлять только общие планы. Также было время, когда запрещали крупным планом снимать сигареты. С принятием закона, я считаю, должны быть определенные оговорки. Прежде всего, с художественной точки зрения. А так же нужно пересмотреть запрет в отношении мужчин, которые летят в самолете. Они боятся и ругаются матом, это обусловлено реакцией на страх.


Подпишись на наш Telegram-канал. В нем мы публикуем главное из жизни Саратова и области с комментариями